От исполнителя
Феномен популярности Лю Цысиня для меня трудно объясним. Но есть один аспект, который лично мне кажется интересным. Товарищ Лю, возможно, в силу китайского менталитета, мыслит глобальными категориями больших чисел. Плюс-минус миллион человек для него вообще не играет роли. Надо остановить Землю? Да пожалуйста, какие пустяки. Или океан в космос слить, хотите? Ощущение же возникает такое, как будто муравей пишет книгу от лица коллективного сознания всех муравьев на планете. Не совсем человеческий взгляд, мягко говоря. Но, похоже, вполне уместный в научной фантастике. И да, рассказы в большинстве своем написаны именно в этом узнаваемом стиле. Тем приятнее для меня было увидеть совершенно другого Лю, скажем, в рассказе "Ради блага человечества". Это такой неонуарный детектив, с типичным брутальным героем-киллером. Оказывается, и так может! В "Проклятии 5.0" автор и вовсе вывел себя в качестве камео - бывший преуспевающий литератор Лю Цысинь, превращающийся в бомжа из-за любви к литературе. "Микроэра" - история космического Гулливера, кажется, единственного выжившего жителя Земли, но нет! - все человечество в чисто цысиневском духе разом превращается в нечто совершенно иное. Да, уж что-что, а фантазия у Лю поистине глобальных масштабов, каждому жителю Китая можно раздать, и мало никому не покажется."Позаботиться о Боге" я бы назвал глобалистским кавером на тему маркесовского рассказа "Очень старый человек с огромными крыльями". И так далее.
Рассказы написаны в разное время, некоторые сюжетно связаны между собой. Любители "Задачи трех тел", мне кажется, не будут разочарованы.
И.
