От исполнителя
А кто у нас самый популярный за границей русский писатель? Не Толстоевский и не Чехов? Правильно! Тот самый, который про «часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо») И говорите мне, что хотите, но филолог и запойный чтец Кинг стопроцентно знаком с «М&М». И я сегодня не про конфетки. История о том, как дьявол совращает небольшой городок (или очень большой) не нова, конечно. Но, в отличие от булгаковского, местный Мефистофель до блага не возвышается. Разбираясь в душах людей, он прекрасно знает, на какие кнопки жать, чтобы вытащить на свет худшее, что в них есть. И он жмет вовсю, шпарит, как на баяне. И сначала шутки, вроде, вполне в стиле Коровьева с Бегемотом, да, обыватели попадаются на удочки и позорятся в тишине своих спален или гостиных. Но у кого, признаемся честно, нет тайной струнки? И вот тут задумаешься, так ли безобидны наши невинные пристрастия, будь то Элвис или рыбалка. Немного заострив ситуацию, Кинг, как всегда, дает героям жить своей жизнью, и городок Касл-Рок, бывший, наряду с Дерри, сценой многих драматических событий в его книгах, становится ареной кровавых состязаний на звание самого безбашенного/-ой (политкорректность, да). Есть и своя пара романтических влюбленных с нелегкой жизнью, а как же. Но это американский роман, и всё будет по-американски, и финальное единоборство, и вообще)) Однако от других книг «великого и узясного» «НВ», на мой взгляд, отличаются ещё и атмосферой некой сказочности, заставляющей вспоминать и «Шоколад», и «Убить дракона», и много чего еще. Хорошая попытка поиграть на чуть другом поле, по-моему.
И.