МакКаммон Роберт - Мэтью Корбетт 6. Свобода Маски

Воскресенье, 04 Июнь 2017 05:43

Год 1703, Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем, числится пропавшим. Последний раз его нью-йоркские друзья видели его перед тем, как он отправился по, казалось бы, пустяковому заданию от агентства «Герральд» в Чарльз-Таун. Оттуда Мэтью не вернулся. Его старший партнер по решению проблем, Хадсон Грейтхауз, чувствуя, что друг попал в беду, отправляется по его следам вместе с Берри Григсби, и путешествие уводит их в Лондон, в город, находящийся под контролем Профессора Фэлла и таящий в себе множество опасностей…
Тем временем злоключения Мэтью продолжаются: волею обстоятельств, он попадает Ньюгейтскую тюрьму — самую жуткую темницу в Лондоне. Сумеет ли он выбраться оттуда живым? А если сумеет, не встретит ли смерть от меча таинственного убийцы в маске, что уничтожает преступников, освободившихся от цепей закона?..

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Воскресенье, 04 Июнь 2017
  • автор: Роберт Рик МакКаммон
  • перевод: Наталия Московских
  • исполнитель: Игорь Князев
  • редактирование звука: Алексей Кречет
  • корректор: Татьяна Жмайло
  • жанр: исторический детектив, триллер
  • издательство: Логос ВОС
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 23:26:36
  • музыка: Alberto Iglesias

От исполнителя


Во-первых, большое спасибо Наталии Московских и Татьяне Жмайло за перевод и редактуру. Это титанический (правда-правда!) и притом "безвозбезддый" труд. Если не считать вознаграждением сам факт того,что до тебя такой книги не было, а теперь она есть, все в русскоязычном нете ее читают и радуются :). Роберт МакКаммон, на мой взгляд, очень успешно продолжил исследование возможностей авантюрного романа в современной развлекательной литературе. Как всегда, изобилующий неожиданными поворотами сюжет, смертельные опасности и приключения Мэтью, Хадсона и Берри на фоне Лондона 18 века, главного тогдашнего мегаполиса и средоточия пороков. История противостояния Корбетта и профессора преступного мира Фелла, начавшаяся во "Всаднике авангарда", сплетается с другой, что произошла в "Реке духов", и далее, похоже, если и закончится, то не раньше восьмой книги. Как я уже написал в группе, похоже, мастера решили писать не отдельные истории с одними и теми же героями, а длинные франшизы, сюжетно переходящие из книги в книгу, подобно Темной Башне Кинга. Ну, что ж, у этого решения один единственный минус - долго ждать следующей части... Надеюсь, дождемся.

 

Спасибо Леше Кречету за техническую помощь.

 

И.

Оцените материал
(18 голосов)
Прочитано 4557 раз

1 Комментарий

  • Комментировать Oleg Суббота, 08 Июль 2017 21:21 написал Oleg

    Послушал,спасибо! На мой взгляд, последние две книги явно слабее первых. Стало смахивать на затянувшийся сериал. И что-то мне подсказывает, что при всех очевидных литературных талантах МакКаммон не свободен и от склонностей к литературным извращениям садистского характера.

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены