аудиокниги Игоря Князева

Детектив Рене Бэллард работает в ночную смену — на жаргоне полицейских Лос-Анджелеса это называется «ночным шоу». Однажды под утро, вернувшись в полицейский участок Голливуда, она застает там незнакомца, который роется в старых архивных папках. Этим человеком оказывается отставной детектив Гарри Босх; он пытается распутать давнее, «зависшее» дело, которое не дает ему покоя. Бэллард не может позволить ему копаться в служебных документах, но после того как Босх уходит, она сама изучает материалы дела — и испытывает глубокое сочувствие, переходящее в гнев. Рене никогда не относилась к числу тех полицейских, которые, закончив смену, забывают о работе, она решает вмешаться. Речь идет о нераскрытом убийстве пятнадцатилетней Дейзи Клейтон — беглянки, оказавшейся на улицах Голливуда. Девушку жестоко убили, а ее тело выбросили в мусорный контейнер, словно какой-то хлам. Теперь Бэллард и Босх объединяются, чтобы выяснить, что случилось с Дейзи, и наконец привлечь убийцу к ответу. В ходе расследования между детективами возникает хрупкое доверие, однако их партнерство проходит серьезное испытание, когда дело принимает неожиданный и опасный оборот.