От исполнителя
Для тех, кто полюбил трилогию Лю Цысиня «В память о прошлом Земли», эта книга – просто подарок. В предисловии автор рассказывает о том, как, околдованный миром Трисоляриса, и, понимая, что трилогия окончена и больше ничего ему и другим фанатам не светит, он не смог просто так расстаться с этой вселенной и написал фанфик, сначала в виде рассказа, потом рассказ превратился в роман. Лю Цысинь, ознакомившись с этим произведением, официально признал его и одобрил, благословил, так сказать, никуда, по счастью, не сходя ) На мой взгляд, здесь больше фэнтези, чем НФ, впрочем, я и в основной трилогии не нашел особой научности. Наверное, это мой дефект ) Теперь эта книга переведена на многие языки и Баошу сам считается уже маститым китайским фантастом.
Как бы то ни было, мир Трисоляриса ждет вас )) Как и основную трилогию, на русский "Возрождение времени" прекрасно перевела Ольга Глушкова.
И.
