Франзен Джонатан - Безгрешность

Четверг, 08 Декабрь 2016 21:34

От издательства:
Двадцатитрехлетняя Пип ненавидит свое полное имя, не знает, кто ее отец, не может расплатиться с учебным долгом, не умеет строить отношения с мужчинами. Она выросла с эксцентричной матерью, которая боготворит единственную дочь и наотрез отказывается говорить с ней о своем прошлом. Пип не догадывается, сколько судеб она связывает между собой и какой сильной ее делает способность отличать хорошее от плохого. Следуя за героиней в ее отважном поиске самой себя, Джонатан Франзен затрагивает важнейшие проблемы, стоящие перед современным обществом: это и тоталитарная сущность интернета, и оружие массового поражения, и наследие социализма в Восточной Европе. Однако, несмотря на неизменную монументальность и верность классической традиции, “Безгрешность”, по признанию критиков, стала самым личным и тонким романом Франзена.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Пятница, 09 Декабрь 2016
  • автор: Джонатан Франзен
  • перевод: Леонид Мотылев, Любовь Сумм
  • исполнитель: Игорь Князев
  • корректор: Светлана Бондаренко
  • жанр: психологическая проза
  • издательство: Аудиокнига
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 26:53:16
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя:
Франзен, наряду с Донной Тартт, является признанным американским новым классиком, "спасителем большого романа". Захар Прилепин сравнивает его со Львом Толстым: «Франзен пишет на том же, что и Толстой, почти недостижимом уровне — с тонкой прорисовкой самых разных героев, создавая энциклопедию быта, чувств, патологий» (запомним последнее слово). И да, уровень виден сразу, и эта книга однозначно должна прийтись по душе уставшим от литературной попсы ценителям. Роман огромен - в аудио он весит почти 27 часов. Характеры прорисованы тщательно. И есть интрига, сюжетная пружина, на которой выстроена вся фабула - мы, вместе с главной героиней Пип, пытаемся понять, кто она, что за тайна окружает ее рождение. Ее судьба, по словам критика Галины Юзефович, склеивает судьбы двух других главных героев - американского журналиста Тома Аберанта и харизматичного немца Андреаса Вольфа, "рожденного в ГДР" в семье члена политбюро и отвергшего ценности родителей. Их истории являются романами в романе, действие очень многопланово и насыщенно. В общем, это вполне Литература, а не однодневка на один раз. Но, ребята, я, наверное, стал старым занудным ворчуном, и меня почему-то воротит от смакования интимных подробностей и даже извращений. Повторюсь, но складывается ощущение, что написанная в 21-м веке книга уже не может обойтись без полу- или полного порно. И это отравляет мне впечатления от действительно очень умело написанного романа. Хотя, конечно, плохое забывается быстрее хорошего, ум спасается от отравления склерозом, и я снова готов признать, что Франзен - глыба и матерый человечище :)

Спасибо моим постоянным соратникам Свете и Лёше за большую работу.

И.

Оцените материал
(12 голосов)
Прочитано 2748 раз

Похожие материалы (по тегу)

4 комментарии

  • Комментировать Игорь Князев Суббота, 29 Апрель 2017 20:01 написал Игорь Князев

    я всегда за то, чтобы чередовать исполнителей. Всем это говорю. :)

  • Комментировать Ivan Суббота, 15 Апрель 2017 07:29 написал Ivan

    "Безгрешность" вторая прочитанная книга Франзена. Не буду сравнивать ее с "Поправками", потому как сделать это невозможно, да и ни к чему. Чем меня привлек данный автор, так это не столько сюжетами, сколько детальным прописанием образов. И делает это Франзен Мастерски. Конечно, отдельные образы вызывают недопонимание, порой кажется - да такого просто не может быть или как кто-то способен жить с душевнобольными. Но мой жизненный опыт доказывает, что и не такое бывает. А потому.... Сюжет и действия (как цельный так и детали) вполне понятны и с моей точки зрения логичны и далеко не фантастичны. Даже гарем в Боливии.
    Читал рецензии немецких читателей. Очень многим книга не понравилась в той части, где повествуют о ГДР. Ну, я их понять могу. Они пережили данное и одни не хотят за это вспоминать, другие не хотят, чтобы это звучало из уст других. Что до меня, то я пытался смотреть на это глазами тех людей, которые жили в книге там. С учетом их выведенного образа.
    Книга читается...точнее, слушается легко. Иногда было даже жалко отключаться, чтобы заняться сном или другими делами. В этом, естественно, большая заслуга и Чтеца. Приятный голос. Уже не первую книгу слушаю в Вашем исполнении Игорь. Спасибо. Хотя если честно порой мешает схожесть интонаций в прочтении. Поэтому не в обиду Вам, порой слушаю книги в исполнении других.
    Вообще с моей точки зрения, книга заслуживает чтобы ее читали, слушали. По праву она значится в списках бестселлеров последнего года. В ней поднимается много важных и актуальных проблем времени, ну и конечно мастерство автора в стиле и образов. Из 10 ставлю 9.

  • Комментировать Игорь Князев Среда, 28 Декабрь 2016 21:01 написал Игорь Князев

    Youma, спасибо за отзыв. В общем и целом, я с вашей оценкой согласен. А насчет того, что не останется без читателей, больше скажу: на ЛитРесе она уже в бестселлерах, то есть продается весьма бойко. Что даже удивляет.

  • Комментировать Youma Среда, 28 Декабрь 2016 12:16 написал Youma

    Не знаю, как насчёт оправданности титула «современной классики» для этой книги. По моему скромному, авторский талант в описании подробностей человеческой физиологии, не только интимной, сделал многие сцены слишком… рельефными и подробными. Никогда не считала себя ханжой, но если автор ставил целью вызвать у читателя восклицание: «ну хватит уже секса, давайте дальше сюжет», - он своего добился.
    В общем-то на этом тухлые яйца и гнилые помидоры у меня заканчиваются.
    Что же до дифирамбов… Их тоже не будет. Хотя произведение, безусловно, сильное, достойное, прекрасно написанное, с довольно занятным узлом сюжетных переплетений (7 из 10 по части интриги).
    За что автору предельное уважение, так за то, что не стал ничего разжёвывать и пояснять, полагая, очевидно, что «sapienti sat», (а иные удовольствуются чувственно-эротической линией, или же найдут книги по себе).
    Несмотря на сложное чувство в части оценки, в этой книге есть немало такого, что мне лично всегда «вкусно»:
    Здесь нет однозначно положительных персонажей. Положительные качества каждого проявляются какими-то странными, очень интересными, негативистскими приёмами, словно в стиле доказательства от противного. И того, что рисуется в дополнение к ним, за всеми персонажами больше. Даже, если задуматься, за умственно отсталым парнем с третьего плана. За проработку характеров (10 из 10), хотя на суровую реалистичность образов персонажи не претендуют. Литературные герои, честно осуществляющие свои сюжетные и авторские задачи.
    Сюжет же развивается достаточно динамично, ни разу не почувствовала потери интереса к происходящему, желания перескочить вперед или найти книгу в текстовом варианте!
    Но последнее – исключительно заслуга Игоря Князева.
    В общем и целом, книга не для широкой публики, хотя без читателя она не останется. Рекомендовать её по какому-то срезу интересов или жанра – сложно, потому скажу только, что эту вещь стоит дослушать или дочитать до конца, переварить и потом уже составлять о ней мнение.

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии