Гарднер Эрл Стенли – Дело о мрачной девушке

Понедельник, 09 Сентябрь 2013 16:40

Если адвокат Перри Мейсон не сможет защитить клиента, то этого не сможет ни один адвокат в мире. Но пока Мейсон не проиграл ни одного процесса! В этой книге он берется за необычное для себя дело о наследстве. Однако дело из гражданского неожиданно становится уголовным — происходит убийство.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Вторник, 20 Ноябрь 2012
  • автор: Гарднер Эрл Стенли
  • перевод: Жукова Мария
  • исполнитель: Игорь Князев
  • корректор: Бондаренко Светлана
  • постер: Колосова Светлана
  • жанр: Детектив
  • издательство: Театр Абуки. Не для продажи
  • кодек / битрейт: mp3 / 192 kbps, 44 kHz, Stereo
  • длительность: 07:04:31
  • музыка: Madonna - I'm Breathless

 

От исполнителя Игоря Князева:


Имя Эрла Стенли Гарднера в представлении не нуждается. Подобно героям Дойла, Кристи и Сименона, непобедимый адвокат Перри Мейсон еще в тридцатых годах занял свое место наряду с Шерлоком нашим Холмсом, Эркюлем ихним Пуаро и всеобщим комиссаром Мегрэ. Однако, признаюсь, для себя открыл его недавно. Эта серия имеет очень приятный дух тридцатых годов, и сразу видно, что писал компетентный человек и мастер литературной интриги. Отличный отдых в такой черно-белой манере, покрытой стильными царапинками времени.


Всегдашнее спасибо Светланам за мою грамотность и симпатичный внешний вид!

 

От корректора Светланы Бондаренко:

 

Люблю книги, которые могу читать за завтраком или обедом. За ужином не читаю – это время совместного обмена мнениями, подведения итогов дня и планов на завтрашний.
Или которые можно слушать в процессе скучных, но необходимых домашних дел. Книги Гарднера для меня именно таковы.
Одна беда - по прочтении или прослушивании я их быстро забываю, так что можно снова через какое-то время читать или слушать все те же книги. И так всегда было со всеми почти детективами. Правда, аудиокниги, которые корректирую, задерживаются в памяти дольше:)
Он был довольно плодовитым писателем, этот бывший успешный адвокат Эрл Стенли Гарднер. В одной только серии о Перри Мейсоне более 80 книг.
Его детективы – это классика жанра.
В «Деле о мрачной девушке» все тот же неподражаемый Перри Мейсон, обладающий блестящими аналитическими способностями, хорошим чувством юмора и умеющий логически мыслить, что, согласитесь, весьма ценное человеческое качество.
Он и и в этой книге все такой же джентльмен до мозга костей и чертовски обаятельный мужчина.
И все та же обворожительная Делла Стрит, красавица, умница, спортсменка незаменимая помощница. Ее прототипом послужила Агнеса Бетель, секретарша Гарднера-адвоката, ставшая, в конце концов, его женой.

 

 

Оцените материал
(24 голосов)
Прочитано 9503 раз

4 комментарии

  • Комментировать Майя Понедельник, 21 Июнь 2021 08:20 написал Майя

    Суд последней надежды
    Я столкнулся с очень серьезной проблемой. Я не сомневался, что смогу представить свою теорию достаточно обоснованно, чтобы в головах присяжных зародились сомнения, но я четко осознал, что, если не подготовлю ловушку убийцам таким образом, чтобы они сделали роковую ошибку, на ваших именах до конца жизни останется пятно и на вас все равно будут за спиной показывать пальцем.
    За что полюбила Перри Мейсона, треть века назад, так это за неустанную заботу о дальнейшей репутации клиента. Как хотите. а одно дело добиться оправдательного приговора, что само по себе превосходно, но совсем другое - высший пилотаж, так выстроить защиту, чтобы после не говорили: "то ли он украл то ли у него украли"

    Все же приподняться на волне хайпа, не особенно переживая, положительные или отрицательные эмоции вызовешь у окружающих, в значительной мере примета новейшего времени. Неважно, что Ольгу Бузову любят двадцать миллионов ее подписчиков, а остальные сто сорок четыре миллиона россиян кривятся при ее упоминании как от мгновенного приступа зубной боли. Она медиалицо и знают ее все.

    Или ближе к теме, мюзикл "Чикаго" с дуэтом лихих джазисток-мокрушниц, где время и место действия почти совпадают с мейсоновскими детективами, но все же это взгляд из нашего времени и из мира шоу-бизнеса, где движ важнее репутации. Для простого человеческого счастья важно, чтобы не показывали пальцами и не шептались за спиной,

    Перри Мейсон заботится об этом неукоснительно, отчасти в том секрет его немыслимого успеха - восемь десятков историй своего звездного адвоката написал Эрл Стенли Гарднер. И это при том, что помимо него и параллельно с ним запускал одиннадцать (!) сериалов со сквозными персонажами. Да, плодовитость невероятная. А учитывая работу в собственной адвокатской конторе и основание им правозащитной организации "Суд последней надежды - просто немыслимая.

    По-настоящему выстрелил только Перри, впрочем, двадцать девять романов о Дональде Лэме и Берте Кул говорят сами за себя, однако вернемся к "Делу о мрачной девушке". Это второе дело Мейсона - все романы серии имеют первым словом заглавия "Дело..." с непременно игривым, двусмысленным или тревожным продолжением: "Дело о бархатных коготках", "Дело о туфельке магазинной воровки", "Дело о кричащей ласточке".

    Непременные громадные деньги, как мотив преступления, и солидный гонорар адвоката. Напомню, начиналась серия в тридцать третьем, в разгар Великой депрессии, когда большинство читателей билось рыбой об лед за каждый доллар, а тут эти миллионные состояния в наследство и сорок тысяч вознаграждения за отлично сделанную работу. Вот вы бы отказались почитать-помечтать, что и на вашей улице будет когда-нибудь праздник? Они тоже не отказывались, читатель голосовал за Гарднера в мягких обложках своими центами.

    Хотя главное, конечно, не это. Главное история. Затейливая, с кропотливой адвокатской работой по сбору улик и виртуозно выстроенной защитой в суде. И, как ни странно для не претендующих на звание серьезной литературы детективов - динамика. На протяжении чтения меняется персонаж и наше к нему отношение. Когда заносчивая взбалмошная наследница миллионного состояния впервые приходит в контору, у читателя к ней ничего, кроме классовой вражды. Гляди-ка, цаца хочет замуж, а дядя-опекун против, в то время, как по завещанию, брак до двадцати пяти - времени полного вступления в права наследования, с кандидатом, не одобренным дядей, лишает ее всего.

    А к финалу, каким бы искушенным читателем ты ни была, как бы ни морщилась от стилистической и описательной слабости, меняешь отношение на противоположное. Иначе говоря, умеет Гарднер. А для тех, кто неровно дышит к классическому детективу, без маньяков, расчлененки, без клочков по закоулочкам и прочего "кровь-кишки-доброта", есть замечательный сюрприз. Игорь Князев на сайте ABookee выложил в свободный доступ аудиоверсию этой книги.

    Еще раз: безвозмездно, то есть - даром. И всякий теперь может послушать. Каковой возможностью я не преминула воспользоваться. Заодно вспомнив давнюю любовь к Перри Мейсону и его неизменной умнице секретарше Делле Стрит.

  • Комментировать Игорь Четверг, 09 Октябрь 2014 19:57 написал Игорь

    Просто круть!!!

  • Комментировать Игорь Князев Четверг, 17 Октябрь 2013 20:07 написал Игорь Князев

    Ольга, вот как раз специально для вас - завтра все и будет :)

  • Комментировать Ольга Воскресенье, 06 Октябрь 2013 18:06 написал Ольга

    Легкая, добрая, увлекательная литература! Замечательное исполнение и обработка!!! Большое спасибо!!! С нетерпением жду полной версии "ножек"!

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены