Гришэм Джон - Парни из Билокси

Четверг, 08 Февраль 2024 14:27

Когда-то в очаровательный курортный городок Билокси приехали двое молодых иммигрантов из Европы – нищих, но полных надежд на счастливую жизнь. И они добились успеха, пусть каждый по-своему: одному суждено было возглавить преступный мир Билокси, другому – стать окружным прокурором, полным решимости очистить Побережье от криминала.

Так было положено начало войне между двумя семьями, продолжить которую предстоит их сыновьям. Хью Малко и Кит Руди, некогда лучшие школьные друзья, так же оказываются по разные стороны закона, что неизбежно приведет к столкновению в зале суда.

Однако победителем оттуда выйдет лишь один из них…

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Четверг, 08 Февраль 2024
  • автор: Джон Гришэм
  • перевод: Виктор Антонов
  • исполнитель: Игорь Князев
  • редактирование звука: Алексей Кречет
  • корректор: tvk
  • жанр: триллер, детектив
  • издательство: «Аудиокнига»
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 17:48:49
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

Майя Ставитская:

Два разно уважаемых семейства

Они бродили по миру криминала, жившего по своим законам. Они пытались восстановить справедливость в отношении жертв, которые сами были мошенниками.

Юридические детективы с честным адвокатом на защите закона и порядка, с подробным описанием тактики и стратегии ведения судебного процесса, с тщательной выверкой доказательной базы, с подготовкой свидетелей - давно стали визитной карточкой Джона Гришэма. Кажется эта ниша в мировом детективе представлена целиком им, не назову ни в русскоязычном, ни в переводном никого, кто уделял бы столько внимания юридическим тонкостям и уловкам Хотя кинематограф, например, давно использует драматургический потенциал судебного процесса. Из свежих примеров "Анатомия падения" (5 номинаций на Оскар 2024, посмотрите, если не видели).

Как правило у Гришэма герой-одиночка восстанавливает справедливость в отношении представителей притесняемой группы, и вступает в противоборство с преступными группировками, коррумпированным чиновничеством или укоренившимися предрассудками. Это может быть защита жертвы расизма ("Время убивать"), свидетеля, причем и от мафии и от ФБР ("Клиент"), пресечение деятельности по отмыванию денег ("Фирма"), защита прав бездомных ("Адвокат"), гомосексуалов ("Шантаж"), жертв фармакологических корпораций ( "Противники"). Список можно продолжать долго, но суть вы уловили. Герой Гришэма рыцарь в сияющих доспехах от юриспруденции, бросающий вызов несправедливости и побеждающий (в большинстве случаев).

В его романах достаточно персонажей, но за многофигурные композиции с участием плюс-минус всех горожан, и за семейные саги прежде он не брался. "Парни из Билокси" история небольшого городка на побережье, в котором преступность и коррупция долгие годы цвели пышным цветом, и противостояния двух семей эмигрантов, которые прибыли в Америку в начале прошлого века. Представители клана Малко выбрали стезю порока, в то время, как Руди встали на защиту закона. Пока первые занимаются рэкетом, открывают игорные и публичные дома под прикрытием ночных клубов и ресторанов, вторые корпят над законами,много трудятся на благо общества и всяко положительные.

Осознав, что единственный способ пресечь разгул преступности в Билокси, адвокат Джесси Руди выдвигает свою кандидатуру на должность окружного прокурора. У него минимальный бюджет избирательной компании, а помощь, на которую может рассчитывать, предоставлена в основном женой и детьми. Но им удается много добиться, пока противники не пускают в ход тяжелую артиллерию оговора и клеветы. Запугивание, шантаж, подкуп свидетелей и прямое лжесвидетельство - привычные методы антагонистов в Билокси. Несмотря на поражение, Руди не опускает рук и вскоре ему предоставляется возможность доказать всем свою юридическую компетентность, бескомпромиссность и последовательность в отстаивании прав простых людей.

Ураган Камилла, который оказался чуть менее разрушительным, чем Катрина, третью века позже, нанес серьезные повреждения многим домам, а поскольку Америка - страна ипотек, то все они были застрахованы. Проблема в том, что страховые компании хитро составляли договоры: покрывая ущерб от ветра, они не предусматривали покрытие ущерба от воды. Излишне говорить, что во время урагана две стихии действуют совместно, однако эксперты страховщиков всегда готовы были подтвердить, что повреждения нанесены водой (ну да, после того, как ветром сорвало крышу). Сам пострадавший от урагана, Джесси Руди инициирует коллективные иски и отстаивает в суде право своих доверителей на компенсации. Что приносит ему иной уровень доверия избирателей, и победу.

Здесь я рассказываю о первых двух частях четырехчастного романа, потому что Литрес выпустил аудиокнигу в исполнении Игоря Князева, разделенной на два тома, и второго в аудио пока нет. По ощущению, это менее концентрированный Гришэм, чем тот, к которому мы привыкли, он и вообще-то тяготеет к чрезмерной детальности, а когда еще и разброс внимания на колоссальное количество персонажей, внимание рассеивается. И сугубая положительность семьи Руди кажется плоской для мастера уровня Джона Гришэма.

Подождем продолжения.

Оцените материал
(1 Голосовать)
Прочитано 2167 раз

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены