От исполнителя:
При чтении может возникнуть впечатление, что это пишет американец. Немудрено, поскольку повествование идет от первого лица, и это лицо - преуспевающий американский писатель, вспоминающий своё детство и юность, свой семейный клан и свою любовь. На самом деле, пишет швейцарец, начитавшийся американских книг и насмотревшийся американских киносаг. Мне роман кажется этаким "Однажды в Америке" наоборот. Тоже еврейские подростки, вот только из абсолютно благополучных семей. Тоже нерушимая дружба, только основанная еще и на родственных связях. Тоже влюблённость в одну и ту же девушку - ну, это уж как водится. Та же, вроде, Америка, только карамельная, а не гангстерская. По крайней мере, на первый взгляд. Ну а дальше - скелеты в шкафах, подводные камни среди этих пасторально крепких связей. Практически до самого конца детективные загадки и разгадки, взлёты и падения, загадочная Драма с большой буквы.
Спасибо Свете и Лёше.
И.