Уэллс Марта - Отказ всех систем. Искусственное состояние

Четверг, 17 Сентябрь 2020 19:18

Описание книги

В далеком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании разрешение, снаряжение и специальных охранных андроидов. Но в условиях реальной экономики безопасность – не самое главное.

На далекой планете команда ученых проводит исследования, а их охраняет мыслящий андроид Компании. После того как он «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя Киллерботом. Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет, – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов. Однако миссия и сама планета оказываются гораздо опаснее, чем в брифинге Компании. И Киллерботу придется выяснить, что происходит и как он со всем связан.

«Отказ всех систем» и «Искусственное состояние» – первый и второй дневники Киллербота.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Четверг, 17 Сентябрь 2020
  • автор: Марта Уэллс
  • перевод: Наталия Рокачевская
  • исполнитель: Игорь Князев
  • редактирование звука: Алексей Кречет
  • корректор: Татьяна Жмайло
  • жанр: фантастика, киберпанк
  • издательство: Эксмо
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 7:15:52
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя

Цикл "Дневники Киллербота" завоевал все основные награды в фантастике. И Хьюго, и Локус, и Небьюла - и еще несколько менее громких. В чем же секрет? Не могу сказать. Стилистически - это лёгкий киберпанк, космические приключения одного ленивого, как он сам считает, киборга, слегка помешанного на человеческих сериалах. Ну, знаете, у главных героев сейчас модно иметь недостаток - алкоголизм, искусственную ногу, папу-маньяка... Искусственные ноги-руки для киборга норма, а вот зависать над "Санта-Барбарой", пардон, "Лунным заповедником" - очевидно, большой порок. А еще у него за плечами массовое убийство, с которым не всё ясно... А еще он жутко стеснительный... В общем и целом, наверное, цикл можно воспринимать как добрую, и, возможно, невольную пародию на всё подряд, эдакий "Космический госпиталь" без госпиталя. Подобное могло бы быть написано лет 50-60 назад, за вычетом технических деталей. Такая нестарая-добрая Сай-Фай. И это неплохо, наверное.))

В книгу вошли две первые повести (из пяти изданных на сегодняшний день) цикла "Дневники Киллербота".

И.

Оцените материал
(2 голосов)
Прочитано 605 раз
Другие материалы в этой категории: Уэллс Марта - Стратегия отхода »

1 Комментарий

  • Комментировать Майя Пятница, 18 Сентябрь 2020 07:30 написал Майя

    Железный дровосек
    Я напомнил себе, что самое жуткое из случившегося здесь – это я.
    За фантастическими премиями слежу, читаю обычно, не дожидаясь перевода. Странно, что Марта Уэллс ускользнула за пределы моего внимания. В 2018 две первых части ее "Дневников Киллербота" взяли Хьюго, Небьюлу и Локус, а в памяти ничего не всколыхнулось при упоминании книги. Удивлялась, пока не заглянула в номинационные списки, где первая книжка называется All Systems Red Не "Отказ всех систем", скорее работа на пределе возможностей. Хотя это уже пустые придирки, все равно ведь не читала.

    Пришло время исправиться, тем более, что книга появилась в аудиоверсии, прочитанная Игорем Князевым. Значит хорошие сапоги, надо брать, - подумала. И не прогадала. Свою долю удовольствия от сборника, включающего две первых повести цикла, получила. Не то,чтобы это сподвигло на чтение всей серии, но переводы следующих повестей, буде появятся в том же исполнении, послушаю непременно. Потому что это терапевтическое жизнеутверждающее чтение, имеющее основным посылом: Бог в своих небесах и в порядке мир

    Марта Уэллс не новичок в фантастике и фэнтези, с такой-то фамилией noblesse oblige, публикуется с девяносто третьего года. Выходит, звездного часа ей пришлось дожидаться четверть века? Да, и правильно сделала,что не опустила рук. Стивен Кинг говорит: известно, что успех приходит к тому, кто оказывается в правильное время в правильном месте, нужное время угадать почти невозможно, но можно всегда быть на месте. На самом деле, за внешней простотой, едва ли не примитивностью этих историй, снайперской точности попадание в потребность коллективного бессознательного.

    Мир утомился ненужной и натужной переусложненностью, психоделикой в количествах, несовместимых с жизнью, вывернутыми пространствами и лабиринтами отражений, ведущих в никуда. Всем тем, чем нынешняя литература,и не только фантастическая, кормит читателя. Дайте нам отдохнуть душой со старым добрым: "робот, ты же был человеком" и азимовскими законами робототехники. Дайте железяку со способностями супергероя, но с человеческим лицом и не лишенную понятных человеческих слабостей, вроде страсти к просмотрю дурацких сериалов (чем глупее,тем лучше). Наделите поколенческими чертами миллениалов - интровертность до социофобии, но так, чтобы в минуту испытаний можно было полностью положиться - voila!

    Таков герой "Дневников...", пусть вас не пугает "киллербот" в заглавии, это не про очередную убивашку. На самом деле он автостраж, обязательное присутствие которого в экспедиции требует компания, лицензирующая разведку и разработку недр. Вроде принудительной автостраховки при покупке машины в кредит. Такое князю прибыль - белке честь времен развитого покорения космоса. Андроид защищает экспедицию и выполняет фискальные функции в пользу компании. Члены экипажей не то, чтобы были в восторге, но колхоз, как известно, дело добровольное, потому расслабься и получай удовольствие.

    Наш то давно взломал все системы слежения и отправляет корпорации ровно тот объем сведений, которым находит возможным поделиться. Что, такой крутой? Не вполне, у него внутренний надлом, знаете ли. В его прошлом,ныне стертом компанией, был инцидент, в ходе которого погибло сорок восемь человек и кажется причиной их смерти стал он, какой-то системный сбой. Так утверждает компания, и кто он такой, чтобы не верить. Ничего себе, не убивашка. И что, вот так прямо и оставили в живых, не разобрали на запчасти? Ну, автостражи дороги, а корпорации известны скаредностью.

    Но что-то со всем этим не так. И ему очень нужно понять, что случилось тогда. Да, "Вспомнить все", а никто и не обещал сверхоригинального контента. Скажу больше, помните, Страшила в свое время шел по дороге из желтого кирпича за мозгами, а Железный дровосек за сердцем? Это такой же поход, только здесь одному герою хочется того и другого, и можно без хлеба. За то и ценим.

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены