От исполнителя
С этим прославленным романом, номинированным на все престижные Локусы и Хьюги, у меня, как пишут некоторые в своих семейных резюме - "всё сложно" :) . Видимо, это с киберпанком вообще и с определением НФ в частности. "Слепоту" очень часто хвалят за научность, вот и сам Джордж Ха... простите, Быков то ж самое говорил. А вот как вампир может быть научен? Не, "всё понятно, но шо конкретно"? Другая раса, метаболизьм там, то, сё... и всё. Же. Ладно, не буду гундеть, лучше приведу "хорошую" рецензию с Фантлаба, каковых там ровно половина:
Контакт. Не прилизанный отсутствием фантазии у автора контакт землян с такими же человеками, только зелёными и с бластерами, а такой, как кажется, и должно быть — непонятный и ненужный, по большому счёту, обеим сторонам.
Одно только описание действующих лиц может вызвать нервный тик. Итак, со стороны Земли на место встречи прибыли:
Наблюдатель. От его имени идёт повествование, он же рассказывает о своей прошлой жизни на Земле конца XXI века, так что это главный герой. У него вырезана часть мозга, а оставшееся преобразовано биомеханическим способом так, что он может воспринимать информацию как некий «черный ящик», выдавая на выходе выводы, непонятно даже ему самому каким образом полученные. Некий беспристрастный свидетель, задача которого — все заметить, запомнить, проанализировать. А потом рассказать.
Биолог. У этого бедолаги весь организм перестроен так, что он может «глазами слушать, пальцами нюхать». Чем это помогает врачевать и исследовать чужеродные организмы не совсем понятно, но так уж есть.
Лингвист. Про Билли Миллигана слышали? Тут поменьше — всего четыре личности в одной голове. Но все мыслят непрерывно, независимо от того, кто сейчас «у руля», и совершенно не враждуют друг с другом, наоборот, сотрудничают. Так что имеем четыре полноценных персонажа в одном теле.
Майор. Здесь всё ясно — пластиковый терминатор. Включена (это женщина) в экипаж на случай возможной агрессии со стороны чужаков.
И главное — капитан экспедиции. Вампир.
Думаю, достаточно.
Написано сочно, неожиданно, в некоторых местах обрывисто — приходится додумывать, что имелось в виду. Много рассуждений о лингвистике, способах расшифровки чужого языка. О разуме, о сознании, о способах восприятия. О человеческой природе, которую так легко изменить внешне (имею в виду всевозможные преобразования тела и мозга), но которая не особо изменилась с пещерных времён.
Не «Солярис», конечно. Скорее, «Фиаско», если уж сравнивать с главным (для меня) писателем о контакте.
Такое чтение я люблю. 9 из 10.
Клован, 26 июня 2019 г.
Ну, напоследок всё же не удержусь и порадуюсь за художника-оформителя - вот молодец, даже шуруповёрт, оказывается, можно отлично приспособить к дизайну обложки :)
И.
