Гранже Жан-Кристоф - Пассажир

Четверг, 26 Январь 2017 07:58

От ЛитРес:

Психологический детектив от Жана-Кристофа Гранже, автора экранизированных триллеров, международного репортера и обладателя престижных наград Reuter, World Press, RTL-Livres, Choix des libraires и Livre de poche.

История психиатра Матиаса Фрера, чья судьба полностью изменилась после визита пациента, страдающего амнезией. В ходе диагностики доктор обнаруживает у больного синдром «пассажира без багажа», который вскоре начинает проявляться и у него самого. Но и это не все. Ужасающие события сделали Матиаса Фрера главным подозреваемым в деле о жестоких убийствах, ставшими проекцией мифов Древней Греции. Психиатра начинают преследовать мистические события, а полиция видит в его лице серийного маньяка.

Чтобы избежать тюремного заключения и выбраться из замкнутого круга, герою предстоит поверить в собственную непричастность и найти неопровержимые доказательства невиновности. По иронии судьбы помочь с ответами может лишь комиссар полиции Анаис Шатле, которая во что бы то ни стало решила доказать вину главного героя и отправить его за решетку.

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Вторник, 31 Январь 2017
  • автор: Жан-Кристоф Гранже
  • перевод: Александра Ратай, Елена Головина
  • исполнитель: Игорь Князев
  • корректор: Светлана Бондаренко
  • жанр: триллер, детектив
  • издательство: Азбука-Аттикус
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 26:49:50
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя:

Сюжет в аннотации пересказан достаточно полно, поэтому скажу о самом произведении. Оно ооочень большое, но при этом оторваться от него оооочень трудно. Гранже мастер закрутить интригу тугой пружиной и не давать передышки ни на минуту. При этом мы видим триллер принципиально другой школы, нежели у привычных уже скрупулёзно-мрачных скандинавов или прямолинейных американцев. И в самом деле, это же француз! Герои описаны двумя-тремя яркими мазками, подробно представлять их автору не хочется, да и просто некогда. Экшн, экшн и еще раз экшн! Что это мне напомнило... пожалуй, так было, когда читал на английском только что изданный в Штатах "Код Да Винчи". Правда, Браун сначала заинтриговал, а потом разочаровал очевидно ерундовым, по сравнению с замахом, финалом. Здесь же я не ждал откровений и не был огорчен, а получил именно то, что и было ясно с самого начала: первоклассный размашистый живописный французский боевик. Vive la France! :)
Merci beaucoup Cвете и Леше за этот мегаблокбастер.

И.

Оцените материал
(25 голосов)
Прочитано 7481 раз

4 комментарии

  • Комментировать Майя Понедельник, 27 Декабрь 2021 10:27 написал Майя

    Мифология, нейролептики, матрешка
    Кто я?
    Для героя книги Жана Кристофа Гранже вопрос не праздный, не риторический и даже не экзистенциальный, а самый, что ни есть, насущный. Когда в клинику, где он работает, поступает этот странный пациент, доктор ещё не склонен задумываться о природе своего неизбывного одиночества и о, в сущности, малой логичности переезда из Парижа в Бордо.

    То есть, он помнит, почему здесь оказался: не сумел противостоять деструктивной страсти к пациентке, столь же сексуально притягательной, сколь извращено порочной, пробирался в ее палату под покровом ночи. и однажды, когда уснул после соития, женщина повесилась на его ремне. Он тогда сбежалс места происшествия, следствие позже не связало суицида с его именем, но от греха подальше и в потребности зализать душевные раны, перевелся в винную провинцию, где живёт анахоретом.

    Когда бы не этот беспамятный бродяга, вспоминающий под гипнозом множество подробностей о себе, которые не имеют с реальностью ничего общего, вплоть до деревни, где он, якобы родился и вырос, не существующей в природе. В то время, как одна из санитарок узнает в здоровяке односельчанина. Проблема в том, что он искренне не помнит ни ее, ни родного села.

    Когда бы не появление в клинике девушки, приводящей на память кэрроллову Алису, но в чине капитана полиции, которая желает получить консультацию по поводу жуткого преступления, совершенного там и тогда, где и когда найден был потерявший память пациент, врач не задумался бы о природе собственной личности и не поставил бы себе диагноза "пассажир без багажа", психического расстройства, связанного со множественностью личностей и характеризуемого наличием ложных воспоминаний о той личности, какая в текущий момент доминирует.

    Как все сложно, но в этом то вся и прелесть, как говорила Алиса в мультике. Кто другой, пожалуй, и сам увяз бы в подробностях, запутался в хитросплетениях. Не Гранже, который ещё со времени "Багровых рек" дал понять, кто во французской литературе главный по триллеру. И да, он справится превосходно, на протяжении семи сотен страниц проводя читателя через бесчисленные коллизии во множестве локаций, в реальности не пересекающихся, и обрушивая на его мозги немыслимое количество сведений: от устройства жизни в ночлежке для бомжей до богемного быта неудачливого художника. Это не считая психиатрии, фармакологии, пренатальной медицины, чилийской хунты, дагерротипов, виноделия и античной мифологии.

    А ещё "Пассажир" невероятно динамичное, наполненное погонями, схватками, смертельно опасными моментами и чудовищными преступлениями история, которая хороша и сама по себе, но аудиокнигой в исполнении Игоря Князева много выигрывает.

  • Комментировать Игорь Князев Вторник, 26 Сентябрь 2017 07:59 написал Игорь Князев

    Денис, а вы уверены, что знаете все диалекты французского? Например, пикардийский или даже вовсе бельгийский? :) Или точно знаете, как говорят между собой клошары? ))))

  • Комментировать Денис Понедельник, 11 Сентябрь 2017 01:14 написал Денис

    И в самом деле, это же француз!(с)

    Как всегда, огромное спасибо за исполнение и труд. Добрался до половины пока. Маааленькая ремарка по пути - ну не вяжется южно-русское/украинское [г\х] с образом французского [ФРАНЦУЗСКОГО, КАРЛ!] нищего....

  • Комментировать Евгений Понедельник, 13 Март 2017 06:05 написал Евгений

    Здесь финал мне показался не менее ерундовым по сравнению с замахом всего произведения: столько экшена, местами весьма неправдоподобного - и всё впустую. Не скрою, произведение в основном не отпускает, но к концу уже устаешь от всех невообразимых трансформаций, нелогичных поступков персонажей и чудесных избавлений из самых опасных ситуаций. Чтобы получить от этого произведения удовольствие, необходимо полностью отключить критическое мышление и отдаться бурным волнам сюжета. Но и тогда, боюсь, финал разочарует

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены