Баошу - Возрождение времени

Пятница, 08 Май 2020 18:52

Описание книги

В самый разгар межзвездной войны Юнь Тяньмин оказывается на передовой.

Больной раком и решивший свести счеты с жизнью, он был заморожен и отправлен в космос. Там его подбирает флот Трисоляриса. После десятилетий жестоких пыток Юн сдается и начинает сотрудничать с инопланетянами. Он помогает поработить человечество.

Получив здоровое клонированное тело, Юнь ведет жизнь предателя и изгнанника. Перед смертью он получает еще одну отсрочку – еще одно возрождение. Некое Сознание привлекает его в борьбе против сущности, угрожающей нашей Вселенной… Но Юнь отказывается снова быть пешкой и строит собственные планы по спасению будущего человечества…

Дополнительная информация

  • дата выпуска: Пятница, 08 Май 2020
  • автор: Баошу
  • перевод: Ольга Глушкова
  • исполнитель: Игорь Князев
  • редактирование звука: Алексей Кречет
  • корректор: Татьяна Жмайло
  • жанр: фантастика, фэнтези
  • издательство: Эксмо
  • кодек / битрейт: mp3 / 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
  • длительность: 10:37:42
  • музыка: Игорь Князев и The Black Box Studio
  • возможность скачивания: да, с оплатой на сайте издательства

От исполнителя

Для тех, кто полюбил трилогию Лю Цысиня «В память о прошлом Земли», эта книга – просто подарок. В предисловии автор рассказывает о том, как, околдованный миром Трисоляриса, и, понимая, что трилогия окончена и больше ничего ему и другим фанатам не светит, он не смог просто так расстаться с этой вселенной и написал фанфик, сначала в виде рассказа, потом рассказ превратился в роман. Лю Цысинь, ознакомившись с этим произведением, официально признал его и одобрил, благословил, так сказать, никуда, по счастью, не сходя ) На мой взгляд, здесь больше фэнтези, чем НФ, впрочем, я и в основной трилогии не нашел особой научности. Наверное, это мой дефект ) Теперь эта книга переведена на многие языки и Баошу сам считается уже маститым китайским фантастом.

Как бы то ни было, мир Трисоляриса ждет вас )) Как и основную трилогию, на русский "Возрождение времени" прекрасно перевела Ольга Глушкова.
И.

 

Оцените материал
(2 голосов)
Прочитано 839 раз

2 комментарии

  • Комментировать Nikolai Понедельник, 06 Июль 2020 00:57 написал Nikolai

    привет,
    коротко: нет, это не для меня :-(
    сначала хотел бросить после: 'После десятилетий жестоких пыток ' ( не дай Бог кому то пригодится), потом еще послушал откуда и кто такая АА, а когда началось 'пляски' по параллельным мирам ( мини вселенным) сказал себе - достаточно!

  • Комментировать Майя Вторник, 12 Май 2020 08:55 написал Майя

    Скажу честно: сложно проникнуться этой историей, не будучи фанатом Лю Цысиня. Нет, я отлюбила культовую тетралогию ровно на середине первой книги. До половины прочла с восторгом, а после не могла дождаться окончания. Тут я в меньшинстве, отзывы о книге большей частью восторженные. Но они не дают и приблизительного представления о популярности "Воспоминаний о прошлом Земли" в Китае, где цикл сделался культовым сразу после публикации "Задачи трех тел". А дальше сработал стандартный для таких случаев механизм: поклонник ждал продолжения, оно все не появлялось, юноша сам написал такую книгу, которую хотел бы прочесть.

    В случае Баошу завершилось идиллически: Цисинь высоко оценил книгу, одарил автора своим покровительством и, по сути, "Возрожденное время" стало для новичка пропуском в союз китайских фантастов. Вы помните, что в оригинальном цикле поднимались темы контакта, вторжения, пятой колонны, многомерности Вселенной, ускорения и замедления времени, принципиально новых видов оружия, культурных различий, затрудняющих понимание между носителями разных архетипов.

    В книге Баошу, являющей собой параквел (вбоквел) и развернутый эпилог тетралогии, во главе угла Время. Как физическая величина, поддающаяся измерению, но совершенно непознаваемая. Как неотъемлемая принадлежность жизни, тогда как у смерти оно отсутствует. Возможно ли его утилитарное использование? Соотношение статики вечного покоя с динамикой развития. Множественность физических измерений и роль времени: рассматривать ли его как основной компонент в технологии увеличения-уменьшения потенциального числа возможностей? Что лучше: умереть стоя (в десятимерном мире) или жить на коленях (в плоском двухмерном)?

    Признаюсь, моих знаний в физике катастрофически не хватает, чтобы составить обо всем перечисленном более-менее внятное представление. Сомневаюсь, чтобы читатель, способный извлечь из квазинаучного коктейля книги вразумительное понятие о чем-нибудь, нашелся вообще. Но в романе алгебра наукообразия щедро разбавлена гармонией непростых отношений: человек-человек, человек-клон, человек-робот, человек-ангел, человек- энергетическая сущность, твердая-мягкий, и еще полторы дюжины разных существ в разных сочетаниях.

    Здешний хронотоп заслуживает отдельной статьи, действие все время перемещается между эпохами истории Земли и Вселенной, всеми возможными мирами с количеством измерений в них от двух до десяти и конфигурацией обитателей, не поддающейся осмыслению. Однако всюду жизнь, знаете ли. И в основном все хотели бы, чтобы она продолжилась. И вот эту мысль автору удается донести до читателя почти неповрежденной.

    Читать нипочем не стала бы, но послушала не без приятности. Потому что аудиокнигу делал театр Абуки Игоря Князева, который умеет подарить слушателям праздник, вне зависимости от того, насколько ими усвоена наукоемкая часть произведения.

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены